Слава Господу, царю неба и земли, предводителю воинства ангельского, царю в день суда! Glor do De, ri nime ... talman, tigernae na slogad n-aingil, De broth !
Я, Палладий, сын Антония, недостойный слуга Господа, жизнь свою начал в Марсилии, что в Нарбоннской Галлии. По настоянию отца своего, диакона, с ранних лет избрал я служение Церкви и волею Господа нашего к сорока годам стал епископом города Немауса, что в тех же землях. Видит Бог, был я верным слугой пастве своей, и не чаял иной доли до конца дней своих, с благодарностью принимая ее. Господу же было угодно, чтобы доля моя была иной: явился ко мне Брадакий, гиберн, с посланием от Целестина, епископа Римского, раба рабов Божьих, в котором повелевал он немедля отправиться мне в Гибернию, дабы стать чадам Христовым в землях тех наставником и предводителем. А посему, приняв со смирением и благодарностию выпавшую мне долю, отбыл я вскорости в Британию, откуда и явился в Лейнстер. Не с добром принял меня король, Нати, сын Гарху, и не оказал он мне ни почета, ни уважения. Милостью Божией, однако, удалось мне вразумить иных Лейнстерцев и основать три церкви в тех землях – Дом Римлян, Келл Ине и Довнах Арда их имена. Вскорости, однако, случилось так, что узнали обо мне христиане Мунстера, и глава их, Финдвел, оказал мне почет и гостеприимство, так что обосновался я в землях, которыми владели они.
С того дня я, недостойный, отправлял свои обязанности святителя и предводителя чад Божьих в Гибернии. Служил я Богу и Церкви всем, что было в скудных силах моих, и молил Господа неустанно, дабы укрепил веру – мою и духовных чад моих, и ниспослал милость Свою и Свет истины всем гибернам. Пусть же Господь и духовные чада мои станут беспристрастными судьями мне и служению моему: пусть же Господь осудит меня, буде я неправ, поспешен или совершил не все, что было в моих силах, для чад моих. Иных просвещало Слово Божие, в сердцах иных пробуждало добрые чувства, в сердцах других же – лишь страх и ненависть – Бог им судья, и да будет на все Его воля!
Путь же мой, промыслом Господним, прерван был на 52-ом году жизни моей, рукою нечестивого язычника, несчастного, не ведавшего, что творит – да смилостивится над ним Господь! Воистину, рад я, что, приняв муки за веру свою, счастлив был я, недостойный, уподобиться Спасителю, отдавшего жизнь за нас, грешных. Благословен Господь и благословенна крестная смерть Его! Воистину, нет в том печали, но лишь радость и милость великая, что была явлена мне сей блаженной кончиной.
Была бы возможность претерпеть ее вновь, с благодарностью принял бы я это от Господа, ибо всегда был готов на страдания и муки во имя и во славу Его! Об одном лишь сожалею я, о Господи: что не сделал большего, чем мог, на благо Тебе и детям Твоим, во мраке идольском пребывающим, и потому молю и взываю:
U
Господи, прости грешных сих!
U
Господи, яви им милость Твою и благодать Слова Твоего, и да уверуют и обретут жизнь вечную!
U
Господи, даруй мир и процветание земле гибернской, да избави ее ото всякого зла!
U
Сделай же так, по великой милости Твоей, о Господи, чтобы многими святыми, блаженными и благоверными мужами и дочерьми Христовыми просияли земли сии, и да была бы Гиберния истинным украшением земель, люди чьи славят тебя, и хранила веру Твою и оберегала до Судного Дня!
Прости же меня, Господи, что в Твоей лишь власти достойно и справедливо осудить меня.
Благословенно имя Господне!
Bendacht do ainm nDe!
Ad aeterni aeternitatem,
amen.